SECRETARIA GENERAL. CIRCULAR No. 158

Buenos Aires, 7 de  junio de 2010.-
La Secretaría General tiene el agrado de dirigirse a los Señores Miembros de ALADA, con objeto de informarles sobre asuntos de interés común.

1.- XXXIV JORNADAS LATINO AMERICANAS DE DERECHO AERONAUTICO Y ESPACIAL. Nuevamente tuvimos un gran éxito académico con la celebración de estas Jornadas en la Universidad de Sassari (Cerdeña, Italia) los días 3 a 7 de mayo de 2010. La excelente organización de las mismas, a cargo de nuestro distinguido Miembro Correspondiente Prof. Michele Comenale Pinto y su equipo de colaboradores; los extensos debates sobre las temáticas planteadas, así como las conclusiones que se aprobaron acreditando el alto nivel académico alcanzado y la calidez y generosidad de las Universidades y colegas italianos, hicieron que estas Jornadas fueran otro gran hito en la historia de ALADA. Además, y como resalta nuestro Presidente en la Carta especial que se acompaña con esta Circular, se ha establecido un muy importante puente intelectual y académico entre nuestra entidad y la cultura jurídica italiana, a través de las Universidades participantes en las Jornadas y sus respectivos catedráticos, que constituyen la flor y nata del Derecho aeronáutico italiano, auténticos sucesores de aquellos grandes maestros que fueron, entre otros, Ambrosini y Fragali. No cabe duda que no pudieron ser mejores las primeras manifestaciones de celebración de los primeros 50 años de vida de ALADA, que estas magníficas Jornadas de Sassari.
La Sesión Solemne de Apertura de las Jornadas tuvo como principales participantes y oradores a los Rectores de las Universidades de Sassari y Téramo, Profs. Attilio Mastoni y Rita Tranquilli-Leali; al representante del Rector de la Universidad “Magna Graecia” de Catanzaro, Prof. La Torre; al Director General del Ente Nacional de la Aviación Civil de Italia, Dr. Quaranta; a representantes de entidades regionales; al Prof. Comenale Pinto y a nuestro Presidente, Dr. Folchi. En la Primera Sesión de Trabajo fueron elegidos por unanimidad los integrantes de la Mesa Directiva de las Jornadas, a saber:
Presidente de Honor: Prof. Rita Tranquilli-Leali (Italia)
Presidente Ejecutivo: Prof. Michele Comenale Pinto (Italia)
Vicepresidentes: Profs. Umberto La Torre (Italia), Mario Casanova (Argentina), Dra. Emma Prestes (Uuguay) y Dr. José Antonio Moreno (Cabo Verde).
Secretaria General: Prof. Barbara Cossu (Italia).
Los interesantes debates promovidos por los excelentes relatos en cada uno de los temas, dieron origen a un conjunto de importantes Conclusiones, que se acompañan con esta Circular.
No podemos finalizar la breve reseña de estas Jornadas sin hacer pública una especial mención de agradecimiento y de felicitación a nuestro Miembro Correspondiente Prof. Comenale Pinto por el magnífico suceso académico de las mismas, el que se debió principalmente a su ingente tarea organizativa, extensiva a su destacado equipo de colegas colaboradores.
2.- XXXV JORNADAS LATINO AMERICANAS DE DERECHO AERONAUTICO Y ESPACIAL.- En base a una propuesta remitida por el Director de la Carrera de Abogacía de la Universidad Blas Pascal, de la Provincia de Córdoba, Argentina y distinguido Miembro Plenario de ALADA Dr. Guillermo Ford, el Consejo Directivo, en su Sesión realizada el día 4 de mayo pasado en Sassari, resolvió por unanimidad que las citadas Jornadas tengan lugar en la sede de la citada Casa de Altos Estudios el mes de octubre de 2011, lo que ya ponemos en conocimiento de todos nuestros Miembros para que vayan reservando la época, cuyas fechas seguramente se fijarán en los próximos meses.
3.- CONGRESO INTERNACIONAL DE TRANSPORTE AEREO, AEROPUERTOS Y TURISMO.- Continúa la organización de este importante Congreso, que como ya hemos anunciado, tendrá lugar del 15 al 19 de noviembre de 2010 en el Aula Magna de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires, fecha en que coincidirá con los 50 años de la fundación de nuestra entidad. Acompañamos con esta Circular el primer folleto que se ha impreso con los auspicios que ya se han otorgado al mismo y sus principales detalles, no sin advertir que se editará un segundo folleto, más completo, con nuevos auspicios que se están recibiendo y otros detalles, pocas semanas antes de la realización del Congreso. Este Congreso será, sin duda, por la importancia del Temario, por la calidad de los relatores designados y por las celebraciones que tendrá nuestro primer medio siglo de vida, una reunión inolvidable para todos sus participantes y esperamos recibir a todos nuestros Miembros en esos días en Buenos Aires.
4.- SECCION NACIONAL MEXICANA DE ALADA.- Con gran alegría informamos que se ha constituído esta nueva Sección Nacional, de acuerdo con lo previsto por nuestros Estatutos, el día 9 de noviembre de 2009 mediante su inscripción en el Registro Público de la Propiedad y del Comercio del Primer Distrito de Monterrey, Estado de Nuevo León y con sede social en la ciudad de Monterrey. Los Miembros de ALADA mexicanos han designado como Autoridades de la Sección Nacional al Lic. Manuel de la Torre Meléndez en calidad de Presidente; al Lic. Alfredo Domínguez Sánchez como Vicepresidente y a la Lic. Mayra Rocío Mireles Narváez como Secretaria. Saludamos muy cordialmente a los nombrados, felicitamos a los colegas a cargo de la Sección Nacional y les deseamos el mayor éxito en el trabajo académico que han comenzado, siendo así que los Lics. De la Torre Meléndez y Domínguez Sánchez son ahora Consejeros Titular y Suplente ante el Consejo Directivo de ALADA. Los teléfonos de contacto son (52-81) 8625 4300, ext. 204 y 292.
5.- RENOVACION DE LAS AUTORIDADES EJECUTIVAS DE ALADA.- Durante la XXV Asamblea Ordinaria de nuestra entidad, realizada en Sassari el día 5 de mayo último, se procedió a renovar las Autoridades Ejecutivas de la Asociación por un nuevo mandato de tres años. Luego de una información de nuestro Presidente por la que se hizo saber el deseo del Dr. Enrique Mapelli López de no ser reelegido en su calidad de Vicepresidente I, en razón de hallarse completamente retirado de la actividad académica y convencido que otro colega sería más útil a los objetivos sociales, el Dr. Natiello presentó una propuesta, que fue aprobada por aclamación, por la que resultaron elegidos los siguientes especialistas:
Presidente: Dr. Mario O. Folchi (Argentina)
Vicepresidente I: Dr. Jorge Alvarez Méndez (Venezuela).
Vicepresidente II:  Dr. Jorge Rubén Rosas (Panamá).
Vicepresidente III: Prof. Michele Comenale Pinto (Italia).
Vicepresidente IV: Dra. Roxana Corbrán (Uruguay).
Secretaria General: Dra. Marina Donato (Argentina)
Secretario General Adjunto: Dr. Eduardo Flores del Castillo (Perú).
El Dr. Folchi agradeció en forma personal y en nombre de sus colegas la confianza de todos los asistentes y comprometió sus esfuerzos una vez más y de todo el Consejo Directivo, en mantener y acrecentar el prestigio académico de ALADA durante el inicio de su segundo medio siglo de vida, entre los aplausos sostenidos de los presentes.
6.- BASES PARA UNA LEGISLACION AEROPORTUARIA EN AMERICA LATINA.- Durante la XXV Asamblea Ordinaria y en conjunto con las XXXIV Jornadas, se aprobó en general en Sassari el tercer trabajo presentado por la Comisión conjunta ALADA-ACI/LAC, resolviéndose asimismo que dicha comisión continúe con dicho trabajo, el que viene constituyendo un singular aporte doctrinario a la legislación específica en nuestra región.
7.- MEDALLA DE HONOR AÑO 2010.- El Consejo Directivo, en su sesión ordinaria celebrada el día 4 de mayo último en Sassari, aprobó por unanimidad el otorgamiento de la Medalla de Honor correspondiente al año 2010 a la Universidad de Sassari, por sus extraordinarios esfuerzos para la celebración de las XXXIV Jornadas Latino Americanas de Derecho Aeronáutico y Espacial y su alto prestigio académico, así como también al Prof. Michele Comenale Pinto, quien es uno de los más destacados juristas y docentes de la materia en Italia y quien ha conducido admirablemente la organización de dichas Jornadas en Sassari. El Presidente de ALADA, Dr. Mario O. Folchi, hizo entrega de las respectivas medallas y diplomas al Magnífico Rector de la Universidad, Prof. Attilio Mastino y al Prof. Comenale Pinto, en medio de grandes aplausos de toda la concurrencia. Ambos recipiendarios agradecieron estas distinciones con emocionadas palabras.
8.- NUEVA MIEMBRO DE HONOR DE ALADA.- El Consejo Directivo aprobó por unanimidad la designación de Miembro de Honor de la entidad a la Prof. Isabella Diederiks-Verschoor, de Holanda. La propuesta fue efectuada por nuestro Presidente, quien mencionó los grandes méritos de quien venía siendo una de nuestras más antiguas Miembros Correspondientes, por sus publicaciones, su labor docente en la Universidad de Utrecht y su consecuencia con los objetivos de la Asociación. Además, ha cumplido 95 años de vida en excelente estado de salud y por cierto ya se encuentra retirada de toda actividad académica.
9.- HOMENAJE AL DR. MANUEL AUGUSTO FERRER.- También a propuesta de nuestro Presidente, el Consejo Directivo resolvió unánimemente realizar un homenaje a nuestro distinguido Miembro de Honor y Consejero Titular por Argentina, con motivo de haber cumplido recientemente 80 años de vida y se autorizó al Presidente y a la Secretaria General a coordinar con el Prof. Ferrer dicho homenaje en cuanto a la fecha y lugar más oportunos.
10.- PUBLICACION DEL DR. GUILLERMO FORD.- Ha llegado a nuestro conocimiento la publicación del libro titulado “Introducción al Derecho Aeronáutico, Espacial y de las Comunicaciones“, del que es autor nuestro distinguido Miembro Plenario argentino, y que fue impreso en Córdoba el año 2008, con el que contribuye de manera importante a la bibliografía especializada. Felicitamos al Dr. Ford por este singular aporte doctrinario, que acredita sus muchos méritos académicos,
11.- PUBLICACION DEL DR. HORACIO KNOBEL.- El día 15 de abril último se presentó el libro “El transporte aéreo de pasajeros y sus equipajes en el Convenio de Montreal¨, del que es autor nuestro distinguido Miembro Plenario argentino. El acto tuvo lugar en el Salón Azul de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires, de la que es profesor el Dr. Knobel y el libro integra la Colección Derecho del Turismo, que editan la UBA y Ladevi Ediciones. Participaron con sendas exposiciones en la presentación nuestra distinguida Miembro Plenaria argentina Dra. Susana Talavera y quien firma esta Circular. Felicitamos especialmente al Dr. Knobel por esta nueva expresión de su actividad académica, que contribuye a enriquecer el desarrollo de nuestra materia. 
12.- SEGUNDA JORNADA DE DERECHO DEL TURISMO.- Bajo este título tuvo lugar en Mar del Plata, Argentina, el día 30 de abril pasado, una importante reunión académica, organizada por IFTTA Argentina y el Instituto de Derecho Aeronáutico, Espacial y del Turismo del Colegio de Abogados de Mar del Plata, que presiden, respectivamente, nuestros distinguidos Miembros Plenarios argentinos Dres. Juan Carlos Fairstein y Alba Indrigo. Felicitamos a ambos colegas por este nuevo éxito académico en el que se abordaron algunos de los temas más actuales que ofrece la problemática turística y su relación con el Derecho.
13.- INCORPORACION DE NUEVOS  MIEMBROS.- Nos complacemos en informar la nómina de nuevos Miembros aprobada por el Consejo Directivo en su sesión de Sassari, luego de haberse cumplido con los requisitos previos en cada caso.
Miembros Correspondientes de Italia: Profesores Rita TRANQUILLI-LEALI, Humberto LA TORRE, Elisabetta ROSAFIO y Anna L Melania SIA.
Miembros Plenarios:
Argentina: Dres. BASUALDO, Delia Esther (reincorporada); JAVUREK, Giselle; LASPIUR, Luis Ernesto y RAPOSSI, María Adriana. Costa Rica: Lics. GUTIERREZ CALDERON, María Laura y ROJAS BERROCAL, Susana. Honduras: Dres. CONTRERAS, Gipsy (reincorporada) y ALVARADO CASTRO, Augusto José. México: Lic. DOMINGUEZ SANCHEZ, Alfredo e Ing. CORTES CORTES, Eliseo Héctor Hugo. Venezuela: Dra. TORRES DELGADO, Francia Pastora.
13.- BAJA DE MIEMBROS POR MOROSIDAD.- En razón de no haber abonado las cuotas sociales atrasadas que reiteradamente le fueran solicitadas, ha quedado fuera de la entidad el Dr. Francisco Ramírez Meza, de Venezuela.
La Secretaría General saluda a todos los Miembros con la mayor consideración.
Dra. MARINA DONATO
Secretaria General